Mùa hè ở Nhật Bản - Mùa của "Ma" - Waku Waku

Explore, Experience
Enjoy Japan

Mùa hè ở Nhật Bản - Mùa của

Văn hoá

Mùa hè ở Nhật Bản - Mùa của "Ma"

Bạn có biết rằng trong văn hóa Nhật Bản có rất nhiều loại "ma" không?

Waku Waku

Waku Waku

Published on 06 Aug 2020, 12:00

Ở Nhật, mùa hè bắt đầu từ tháng 6 đến tháng 8, với cái nóng gay gắt từ ngày này sang ngày khác.

Đây có lẽ là mùa được yêu thích nhất trong năm bởi mọi người thường tranh thủ dịp này để đi chơi xa, và những cô cậu học sinh được trường cho nghỉ hè dài ngày.

Có rất nhiều người mong đến mùa hè, tuy nhiên ở Nhật Bản, quãng thời gian này còn được biết đến như là "mùa của ma".

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giải thích lý do tại sao mùa hè được gọi là mùa của ma, giới thiệu một vài loại ma và quỷ của Nhật Bản, cũng như một số hình thức giải trí liên quan đến ma quỷ ở Nhật.

1. Tại sao mùa hè lại được gọi là mùa của ma ở Nhật Bản?

Ở Nhật, quãng thời gian từ ngày 13-16/8 là lúc diễn ra lễ "Obon", là dịp mà linh hồn tổ tiên sẽ trở lại trần gian thăm con cháu. Vì vậy, người dân thường chuẩn bị một con ngựa bằng dưa chuột và một con bò bằng cà tím làm phương tiện đi lại cho tổ tiên của mình.

Mùa hè ở Nhật Bản - Mùa của

Tuy nhiên, trong những ngày này, không chỉ có linh hồn tổ tiên, mà những ác linh cũng trở lại trần gian. Những linh hồn này thuộc về những người đã chết nhưng vẫn còn ý muốn trả thù, chúng được gọi là "ma".

Mùa hè ở Nhật Bản - Mùa của
Vào đầu thế kỷ 19, một vở kịch với nội dung về ma quỷ đã được trình diễn, vì người ta cho rằng nghe chuyện ma làm cho không khí lành lạnh, rất phù hợp với thời tiết nắng nóng mùa hè.

Đó là lý do mà mùa hè ở Nhật Bản được coi như mùa của ma quỷ.

2. Ở Nhật có những loại ma nào?

Trong tiếng Nhật, Obake (お化け) thường được dịch là "ma", tuy nhiên, từ này bao hàm ý nghĩa về 2 loại.

Loại thứ nhất là một sinh vật bí ẩn khác với con người và động vật, được gọi là "Youkai" (Yêu quái), và loại còn lại là linh hồn của những người chết oan (linh hồn).

Youkai đã xuất hiện từ thời xa xưa, và người dân tin rằng sinh vật này sẽ đem đến những điều không may, như thảm họa thiên nhiên, bệnh dịch, hay là bắt cóc con người.

Những Youkai được biết nhiều người biết đến là "Oni", "Kappa" và "Tengu".

Mùa hè ở Nhật Bản - Mùa của

Lịch sử về Youkai đã xuất hiện từ thời xa xưa, và câu chuyện về chúng đã được lan truyền vào khoảng thế kỷ thứ 8.

Vào đầu thế kỷ 19, không chỉ những vở kịch liên quan đến Youkai, mà những vở kịch liên quan đến ma quỷ cũng bắt đầu được biểu diễn.

Như đã nhắc tới ở trên, người dân tin rằng nghe chuyện ma vào mùa hè thì sẽ cảm thấy mát mẻ hơn. Vì vậy, những vở kịch như thế này rất phổ biến vào thời đó.

Các ví dụ có thể kể đến là câu chuyện về một người phụ nữ qua đời vì chồng phản bội, hay một người phụ nữ chết vì bị buộc tội oan. Những vở kịch này đều rất nổi tiếng.

Mùa hè ở Nhật Bản - Mùa của

3. Những hình thức giải trí liên quan đến ma quỷ

Ở Nhật có một vài hình thức giải trí liên quan đến ma quỷ.

Điển hình là trò chơi có tên "Kimodameshi". Trong trò chơi này, mọi người sẽ đi đến những nơi đáng sợ như nghĩa trang, rừng rậm hay những ngôi nhà bị ma ám vào ban đêm để thử lòng dũng cảm.

Mùa hè ở Nhật Bản - Mùa của

Trò chơi này đã trở thành hoạt động ban đêm của giới trẻ ở trường học, câu lạc bộ hay các trại hè.

Sẽ có một số người tham gia thử thách, và một vài người đóng giả làm ma để hù dọa những người chơi khác trong suốt trò chơi.

"Kimodameshi" là một hoạt động khá thú vị cho học sinh trong kỳ nghỉ hè. Tuy nhiên, trò chơi này ngày càng khó được tổ chức bởi các lý do về an ninh và riêng tư.

Bài viết này đã cung cấp những thông tin sơ bộ về ma quỷ ở Nhật Bản. Lịch sử về ma quỷ của Nhật Bản (yêu quái và linh hồn) thực sự rất dài với nhiều chủng loại và những câu chuyện muôn màu muôn vẻ.

Vào cuối thế kỷ 19, một ký giả người Hy Lạp tên Patrick Lafcadio Hearn đã tới Nhật Bản. Ông cảm thấy rất hứng thú về ma quỷ ở Nhật Bản, và đã xuất bản một cuốn sách tóm tắt về chủ đề này mang tên "Kwaidan". Sau này, ông đã được nhập quốc tịch Nhật Bản.

Nếu cảm thấy hứng thú, hãy tìm đọc cuốn sách trong mùa hè này nhé!

14

5 Comments

From the same author

The ultimate guide for Japanese Sake

Sake can be enjoyed in every corner of Japan, from a small pub/bar, Izakaya t...

Waku Waku Waku Waku · Lifestyle · 4 months ago

0
The development of Sumo - Japanese traditional martial art

"Sumo" - a Japanese traditional martial art, where gigantic naked men wrestli...

Waku Waku Waku Waku · Culture · 9 months ago

0
How Japanese people celebrate Christmas

In recent years, Christmas has become a meaningful holiday for Japanese peopl...

Waku Waku Waku Waku · Culture · 10 months ago

1

Others also read

Got something wrong on our system. Please reload and try again!
Success action!